Zum Inhalt springen

Der Geist von Les Clés

Ein Schlüssel, und das Abenteuer beginnt.

Les Clés des Explorateurs steht für einladende Orte zum Zusammensein und eine Region voller Entdeckungen. Das ist es, was uns bewegt.

Stimmungsbild: eine alte Holztür mit geschnitzter Windrose, die den Blick auf Wälder und Berge im Sonnenaufgang freigibt; auf der Schwelle liegt ein Entdeckerrucksack

So stellen wir uns Urlaub vor

Die Tür öffnen, und auf Entdeckung gehen.

Alles beginnt mit einer Tür, die sich öffnet. Dahinter wartet ein einladender Ort, an dem jeder seinen Platz findet: die Großen am Tisch, die Kleinen draußen und am Abend alle zusammen.

Hier nimmt man sich Zeit. Für einen Kaffee ohne Blick auf die Uhr, eine ausgedehnte Spielrunde oder einen spontanen Waldspaziergang. Dann geht es hinaus, um das Elsass zu entdecken – und abends erzählt man sich, was man erlebt hat.

Das ist das einfache Versprechen von Les Clés des Explorateurs: Ihnen die Tür zu einem Ort zu öffnen, an dem Sie sich wohlfühlen, und Lust auf all das zu machen, was es ringsum zu entdecken gibt.

Unser Name

Warum „les clés“ – die Schlüssel?

Der Schlüssel steht am Anfang Ihres Aufenthalts: Er wird Ihnen überreicht und öffnet die Tür zu einem Haus, in dem alles für Ihre Ankunft bereitsteht.

Er ist auch ein Versprechen: Ihnen eine Region zu erschließen. Unsere Häuser sind Ausgangspunkte, und das ganze Elsass wartet darauf, entdeckt zu werden.

Entdecker gibt es in jedem Alter: Manche erkunden Burgen, andere suchen den schönsten Aussichtspunkt, und wieder andere entdecken am liebsten den Garten und das Spielhäuschen.

Unser Wappen

Ein Wappen, fünf Symbole.

Bewegen Sie den Mauszeiger über die Punkte im Wappen oder tippen Sie darauf, um die Bedeutung der einzelnen Elemente zu entdecken.

Unsere Werte

Was uns am Herzen liegt.

Die Freude am Zusammensein

Unsere Häuser sind zum Zusammenkommen da: große Tische, Spiele und Platz im Freien. Hier teilt man schöne Momente.

Liebe zum Detail

Ein Haus, in dem bei Ihrer Ankunft alles bereitsteht – damit Sie sich ganz auf Ihren Urlaub konzentrieren können.

Die Liebe zum Elsass

Wir lieben unsere Region und ihre Landschaften. Gerne teilen wir unsere Tipps für Spaziergänge, Ausflüge und gute Restaurants mit Ihnen.

Persönlicher Kontakt

Von Ihrer ersten Frage bis zu Ihrer Abreise sind Sie direkt mit uns in Kontakt.

Für wen?

Für all Ihre gemeinsamen Auszeiten.

Kleine Runde oder große Familie, langjährige Freunde oder ein lang ersehntes Wiedersehen: Unsere Häuser bringen Menschen zusammen.

  • Familienurlaub
  • Wochenenden mit Freunden
  • Geburtstage und Familienfeiern
  • Natur- und Wanderurlaub
  • Feiertage zum Jahresende und Weihnachtsmärkte
  • Auszeiten zum Entdecken des Elsass

Finden Sie die Schlüssel zu Ihrer nächsten Auszeit.